Thursday, April 09, 2020

尼布龍根指環

記得中學時代讀音樂雜誌,有小小的古典專欄,其中一位樂評人十分推崇華格納這組歌劇,之後買了一張純器樂版本的The Ring without words, 是我常播的唱片,而完整的歌劇錄音也偶然會聽,不過始終未欣賞過完整有視像的演出,直至兩週前紐約大都會歌劇院因應疫情免費每晚播出一套歌劇,更攪了一個華格納週,包括Tristan and Isolde, 四套指環組曲,The Mastersingers of Nuremburg,最後一晚以Tannhäuser壓軸,才有緣觀看全套。

我即管試試在一篇短短帖文介紹一下指環整個故事:話說侏儒族人Alberich在萊茵河遇到三個美麗河女,嘗試追求卻慘被愚弄,不過三女向他透露了萊茵河黃金的秘密:如果打造成一隻指環,戴上它可以擁有無比權力,不過只有斷情者才能辦到,Alberich聽到後決意斷情,搶去黃金,找他弟弟鑄金師Mime成功打造這隻指環,還再加一個戴上後可以隨意變身的頭盔。那邊廂就講Wotan(即北歐神話的Odin, 現今Marvel電影中Thor的父王)一家的故事,他找了巨人族幫他家興建神殿堡壘,望著完工的神殿,Wotan既興奮又有點愁:因為要找數,代價是他太太Fricka的妹妹Freia!他弟弟Loge(即電影中的Loki)告知大家萊茵河黃金造指環權力無比之事,巨人就決定以該指環作報酬,不過還是捉了姨仔做抵押!接著Wotan和Loge去了找Alberich,Loge設了一個局,先叫Alberich變條龍,再變隻青蛙,就被捉著,最終要獻出指環黃金及頭盔才能贖身,不過最後Alberich下了詛咒:誰拿了他的指環都會活在恐懼,然後被奪指環及被殺!Wotan和Loge拿了戰利品找巨人兄弟贖姨仔身,結果詛咒應驗,巨人兄弟自相殘殺!接著的第二部曲是女武神,當中的音樂相信最為人所熟悉,此段不像之前般複雜,主線是Wotan和人類亂搞生出來的Siegmund和Sieglinde兩兄妹,兩兄妹自小失散,後者被擄後嫁作敵對族人Hunding為妻,Siegmund長大後造訪敵村,遇上Sieglinde,成為了愛人(無錯,是亂倫),Hunding要和Siegmund決鬥,Siegmund找來Wotan留下之神劍Nothung,本來勝算在握,Wotan也派了女兒Brünnhilde去監戰兼做馬幫兒子,誰知Wotan太太Fricka乃係掌管婚姻之神,要幫Hunding, 結果Brünnhilde抗命,Wotan還是親自出馬做手腳令劍斷,Siegmund被殺,而Wotan也在一怒之下了結Hunding! 然後還要罰Brünnhilde,令她由神變回凡人,並被火圍,要靠將來一個英雄去打救。第三部曲正是以這個英雄命名:Siegfried,他就是Siegmund和Sieglinde的「愛情結晶品」,Alberich弟弟Mime遇見難產臨終前的Sieglinde,後者托孤,Mime順手帶走斷為兩截的神劍Nothung, 後來在Siegfried督促下,作為鑄金聖手的Mime始終無法成功把神劍續回(應該去中土找明教才對)結果是Siegfried偷師成功接駁神劍,並以此屠(巨人所變的)龍取得指環,去救出Brünnhilde。最後一部是「眾神的黃昏」:Siegfried救了Brünnhilde後,把指環給了她,又去闖蕩江湖,去到Gibichungs地帶,那裡有國王Gunther, 他的同父異母(或同母異父?)兄弟Hagen(也是侏儒Alberich的兒子)和妹妹Gutrune, Hagen和Gutrune都要找配偶,Hagen請Siegfried喝了「忘情水」後,後者就忘了Brünnhilde,反而建議Hagen和Brünnhilde成為一對,而自己則和Gutrune一起!Siegfried戴了「變臉頭盔」扮成Hagen去找Brünnhilde,拿回指環並強行令Hagen和Brünnhilde成親,過了一晚。那邊廂Alberich找兒子Hagen說一定要搶回Siegfried手中的指環,而Brünnhilde知道Siegfried背信棄義後很傷心,故意讓Hagen知道她和Siegfried過了一夜挑起仇恨,最終Siegfried被Hagen所殺。Gutrune對情郎被殺很傷心,但Hagen把責任推給Gunther, 兩人打起來而Gunther被殺,最終Brünnhilde取回指環,自己戴上指環一同殉身。萊茵河氾濫,Hagen試圖搶回指環,被萊茵河女拖入水底,指環物歸原主,而大火將Wotan城堡吞噬。

老老實實,這個故事真的有點「攞黎攪」,但華格納的音樂實在非同凡響,這套組曲能成為一代經典總有其欣賞價值。

No comments: